|
38. 요한이 예수께 "선생님, 어떤 사람이 선생님의 이름으로 마귀를 쫓아내는 것을 보았는데 그는 우리와 함께 다니는 사람이 아니었습니다. 그래서 그런 일을 못하게 막았습니다." 하고 말하였다.
39. 예수께서는 "말리지 마라. 내 이름으로 기적을 행한 사람이 그 자리에서 나를 욕하지는 못할 것이다.
40. 우리를 반대하지 않는 사람은 우리를 지지하는 사람이다. 41. 나는 분명히 말한다. 너희가 그리스도의 사람이라고 하여 너희에게 물 한 잔이라도 주는 사람은 반드시 자기의 상을 받을 것이다." 38.约翰对耶稣说，夫子，我们看见一个人，奉你的名赶鬼，我们就禁止他，因为他不跟从我们。
39.耶稣说，不要禁止他。因为没有人奉我名行异能，反倒轻易毁谤我。 40.不敌挡我们的，就是帮助我们的。
41.凡因你们是属基督，给你们一杯水喝的，我实在告诉你们，他不能不得赏赐38 εφη αυτω
ο ιωαννης διδασκαλε ειδομεν τινα
εν τω ονοματι σου εκβαλλοντα
δαιμονια και εκωλυομεν αυτον
οτι ουκ ηκολουθει ημιν
39 ο δε
ιησους ειπεν μη κωλυετε αυτον
ουδεις γαρ εστιν ος ποιησει δυναμιν
επι τω ονοματι μου και δυνησεται
ταχυ κακολογησαι με
40 ος γαρ
ουκ εστιν καθ ημων υπερ ημων
εστιν
41 ος γαρ αν ποτιση υμας
ποτηριον υδατος εν ονοματι οτι
χριστου εστε αμην λεγω υμιν οτι
ου μη απολεση τον μισθον αυτου
|