마태 1 장

   1. 아브라함의 후손이요, 다윗의 자손인 예수 그리스도의 족보는 다음과 같다.
2. 아브라함은 이사악을 낳았고 이사악은 야곱을, 야곱은 유다와 그의 형제를 낳았으며
3. 유다는 다말에게서 베레스와 제라를 낳았고 베레스는 헤스론을, 헤스론은 람을,
4. 람은 암미나답을, 암미나답은 나흐손을, 나흐손은 살몬을 낳았고
5. 살몬은 라합에게서 보아즈를 낳았으며 보아즈는 룻에게서 오벳을 낳았고 오벳은 이새를,
6. 이새는 다윗 왕을 낳았다. 다윗은 우리야의 아내에게서 솔로몬을 낳았고
7. 솔로몬은 르호보암을, 르호보암은 아비야를, 아비야는 아삽을,
8. 아삽은 여호사밧을, 여호사밧은 요람을, 요람은 우찌야를,
9. 우찌야는 요담을, 요담은 아하즈를, 아하즈는 히즈키야를,
10. 히즈키야는 므나쎄를, 므나쎄는 아모스를, 아모스는 요시야를 낳았고,
11. 이스라엘 민족이 바빌론으로 끌려갈 무렵에 요시야는 여고니야와 그의 동생들을 낳았다.
12. 바빌론으로 끌려간 다음 여고니야는 스알디엘을 낳았고 스알디엘은 즈루빠벨을,
13. 즈루빠벨은 아비훗을, 아비훗은 엘리아킴을, 엘리아킴은 아졸을,
14. 아졸은 사독을, 사독은 아힘을, 아힘은 엘리훗을,
15. 엘리훗은 엘르아잘을, 엘르아잘은 마딴을, 마딴은 야곱을 낳았으며,
16. 야곱은 마리아의 남편 요셉을 낳았고 마리아에게서 예수가 나셨는데 이분을 그리스도라고 부른다.
17. 그러므로 아브라함에서 다윗까지가 십사 대이고, 다윗에서 바빌론으로 끌려갈 때까지가 십사 대이며 바빌론으로 끌려간 다음 그리스도까지가 또한 십사 대이다.

1 亞伯拉罕的後裔、大衛的子孫、耶穌基督的家譜．〔後裔子孫原文都作兒子下同〕 2.亞伯拉罕生以撒．以撒生雅各．雅各生猶大和他的弟兄． 
3.猶大從他瑪氏生法勒斯和謝拉．法勒斯生希斯崙．希斯崙生亞蘭． 
4.亞蘭生亞米拿達．亞米拿達生拿順．拿順生撒門． 
5.撒門從喇合氏生波阿斯．波阿斯從路得氏生俄備得．俄備得生耶西． 
6.耶西生大衛王。大衛從烏利亞的妻子生所羅門． 
7.所羅門生羅波安．羅波安生亞比雅．亞比雅生亞撒． 
8.亞撒生約沙法．約沙法生約蘭．約蘭生烏西亞． 
9.烏西亞生約坦．約坦生亞哈斯．亞哈斯生希西家． 
10.希西家生瑪拿西．瑪拿西生亞們．亞們生約西亞． 
11.百姓被遷到巴比倫的時候、約西亞生耶哥尼雅和他的弟兄。 
12.遷到巴比倫之後、耶哥尼雅生撒拉鐵．撒拉鐵生所羅巴伯． 
13.所羅巴伯生亞比玉．亞比玉生以利亞敬．以利亞敬生亞所． 
14.亞所生撒督．撒督生亞金．亞金生以律． 
15.以律生以利亞撒．以利亞撒生馬但．馬但生雅各． 
16.雅各生約瑟、就是馬利亞的丈夫．那稱為基督的耶穌、是從馬利亞生的。  

누가 3 장

23. 예수께서는 서른 살 가량 되어 전도하기 시작하셨는데 사람들이 알기에는 그는 요셉의 아들이요, 요셉은 엘리의 아들이며,
24. 그 위로 거슬러 올라가면 마땃, 레위, 멜기, 얀나이, 요셉,
25 마따디아, 아모스, 나훔, 에슬리, 나깨,
26. 마핫, 마따디아, 시므이, 요섹, 요다,
27. 요하난, 레사, 즈루빠벨, 스알디엘, 네리,
28. 멜기, 아띠, 고삼, 엘마담, 에르,
29. 여호수아, 엘리에젤, 요림, 마땃, 레위,
30. 시므온, 유다, 요셉, 요남, 엘리아킴,
31. 멜레아, 멘나, 마따다, 나단, 다윗,
32. 이새, 오벳, 보아즈, 살몬, 나흐손,
33. 암미나답, 아드민, 아르니, 헤스론, 베레스, 유다,
34. 야곱, 이사악, 아브라함, 데라, 나홀,
35. 스룩, 르우, 벨렉, 에벨, 셀라,
36. 케난, 아르박삿, 셈, 노아, 라멕,
37. 므두셀라, 에녹, 야렛, 마할랄렐, 케난,
38. 에노스, 셋, 아담, 그리고 마침내 하느님께 이른다.