|
24
그들이 가파르나움에 이르렀을 때에 성전세를 받으러 다니는
사람들이 베드로에게 와서 "당신네 선생님은 성전세를
바칩니까?" 하고 물었다.
25 "예, 바치십니다."
베드로가 이렇게 대답하고 집에 들어갔더니 예수께서 먼저
"시몬아, 너는 어떻게 생각하느냐? 세상 임금들이
관세나 인두세를 누구한테서 받아내느냐? 자기 자녀들한테서
받느냐? 남한테서 받느냐?" 하고 물으셨다.
26
"남한테서 받아냅니다." 하고 베드로가 대답하자
예수께서 다시 이렇게 말씀하셨다. "그렇다면 자녀들은
세금을 물지 않아도 되지 않겠느냐?
27 그러나 우리가
그들의 비위를 건드릴 것은 없으니 이렇게 하여라. 바다에
가서 낚시를 던져 맨 먼저 낚인 고기를 잡아 입을 열어보아라.
그 속에 한 스타테르짜리 은전이 들어 있을 터이니 그것을
꺼내서 내 몫과 네 몫으로 갖다내어라."
24 到了迦百農、有收丁稅的人來見彼得說、你們的先生不納丁稅麼。〔丁稅約有半塊錢〕
25 彼得說、納。他進了屋子、耶穌先向他說、西門、你的意思如何．世上的君王、向誰徵收關稅丁稅．是向自己的兒子呢、是向外人呢。
26 彼得說、是向外人．耶穌說、既然如此、兒子就可以免稅了．
27 但恐怕觸犯他們、〔觸犯原文作絆倒〕、你且往海邊去釣魚、把先釣上來的魚拿起來、開了他的口、必得一塊錢、可以拿去給他們、作你我的稅銀。 24 ελθοντων δε αυτων εις καφαρναουμ
προσηλθον οι τα διδραχμα λαμβανοντες
τω πετρω και ειπαν ο διδασκαλος
υμων ου τελει {VAR1: τα } {VAR2: [τα]
} διδραχμα
25 λεγει ναι και ελθοντα
εις την οικιαν προεφθασεν αυτον
ο ιησους λεγων τι σοι δοκει σιμων
οι βασιλεις της γης απο τινων λαμβανουσιν
τελη η κηνσον απο των υιων αυτων
η απο των αλλοτριων
26 ειποντος
δε απο των αλλοτριων εφη αυτω
ο ιησους αρα γε ελευθεροι εισιν
οι υιοι
27 ινα δε μη σκανδαλισωμεν
αυτους πορευθεις εις θαλασσαν
βαλε αγκιστρον και τον αναβαντα
πρωτον ιχθυν αρον και ανοιξας
το στομα αυτου ευρησεις στατηρα
εκεινον λαβων δος αυτοις αντι
εμου και σου
|