|
10 교우들은 그 날 밤으로 바울로와 실라를 베레아로 보냈다. 베레아에 도착한 두 사람은 유다인의 회당으로 들어갔다.
11 그 곳 유다인들은 데살로니카 유다인들보다 마음이 트인 사람들이어서 말씀을 열심히 받아들이고 바울로의 말이 사실인지 알아보려고 날마다 성서를 연구하였다.
12 이리하여 그들 중 많은 사람이 예수를 믿게 되었다. 또 그리스 귀부인들과 남자들 가운데서도 믿는 사람이 적지 않았다.
13 데살로니카에 살고 있던 유다인들은 바울로가 베레아에서도 하느님의 말씀을 전한다는 말을 듣고 거기까지 가서 무리를 선동하여 소란을 피웠다.
14 그래서 교우들은 급히 바울로를 바닷가로 피신시켰다. 그러나 실라와 디모테오는 거기에 그대로 남아 있었다. 10 弟兄們、隨即在夜間打發保羅和西拉往庇哩亞去．二人到了、就進入猶太人的會堂。
11 這地方的人、賢於帖撒羅尼迦的人、甘心領受這道、天天考查聖經、要曉得這道是與不是。 12 所以他們中間多有相信的．又有希利尼尊貴的婦女、男子也不少。
13 但帖撒羅尼迦的猶太人、知道保羅又庇哩亞傳 神的道、也就往那裡去、聳動攪擾眾人。
14 當時弟兄們便打發保羅往海邊去．西拉和提摩太仍住在庇哩亞。10 οι δε αδελφοι
ευθεως δια νυκτος εξεπεμψαν τον
τε παυλον και τον σιλαν εις βεροιαν
οιτινες παραγενομενοι εις την
συναγωγην των ιουδαιων απηεσαν
11
ουτοι δε ησαν ευγενεστεροι των
εν θεσσαλονικη οιτινες εδεξαντο
τον λογον μετα πασης προθυμιας
{VAR1: [το] } καθ ημεραν ανακρινοντες
τας γραφας ει εχοι ταυτα ουτως
12
πολλοι μεν ουν εξ αυτων επιστευσαν
και των ελληνιδων γυναικων των
ευσχημονων και ανδρων ουκ ολιγοι
13
ως δε εγνωσαν οι απο της θεσσαλονικης
ιουδαιοι οτι και εν τη βεροια
κατηγγελη υπο του παυλου ο λογος
του θεου ηλθον κακει σαλευοντες
και ταρασσοντες τους οχλους
14
ευθεως δε τοτε τον παυλον εξαπεστειλαν
οι αδελφοι πορευεσθαι εως επι
την θαλασσαν υπεμειναν τε ο τε
σιλας και ο τιμοθεος εκει
|